To fluer med et smæk!
Under en udrykning mod Ballen finder vi først en grundstødt Tysk HR 31 sejlbåd. Vi hjælper den af grunden og fortsætter mod vores egentlige opgave: En Dansk 31 fods sejlbåd der er på vej mod sin hjemhavn, men mister motorkraft og rekvirerer hjælp via JRCC.
Vi lægger os på siden og bugserer havaristen ind på sin plads i Ballen havn. Besætningen kan ånde lettet op, og returnerer mod Faaborg