
Tysk sejlbåd med maskine problemer
En tysk sejlbåd, en Hanse 388, var på vej til Göteborg med en besætning på seks mand. De oplevede maskinproblemer i Øresund og besluttede at sejle mod Køge, da dette var nemmest i forhold til vinden, som lå på 8 m/sek, og der var flere muligheder for hjælp fra en marinemekaniker. Vi blev hurtigt enige om at de skulle holde kursen, og da de var tættere på, ville vi gerne komme ud og hjælpe dem i havn. Opkaldet kom ind kl. 16:42. Kl. 19:28 afgik vi fra marinaen ud til havristeren. Vi gav dem en trosse og fik dem trukket ind i industrihavnen, hvor de blev lagt ved kajen. De var meget glade for at få hjælp, og dagen efter havde de også fået deres maskine i orden, så de kunne sejle videre.